本协会2024年会员月活动于今年10月在 Luisenweg 体育馆完美成功举办！

羽毛球友谊赛于10月5日、10月12日、10月20日举办。各项目组获奖人员名单：

混双获奖人员：
冠军：王启/索菲娅
亚军：刘锴/陈菁
季军：段励/李江珊，倪东兵/王红，明君/修紫珺，陈卓恒/吴极子

女双获奖人员：
冠军：周丹萍／索菲娅
亚军：王红／钟悦
季军：王艳柯／吴极子，陈红丹／朱黎，王英萍／李玥，谢丽玲／吴昕妍，陈菁／张紫贺

男双A组获奖人员：
冠军：王 启／陳冠名
亚军：刘爱军／陈卓恒
季军：倪东兵／林卓昊，刘锴／段励，冉益／林卓晟

男双B组获奖人员：
冠军：路 光／屈 坤
亚军：陈 星／王 湛
季军：王金劳／袁凯文，段辉发／林明泉，王紫全／陈炜

女单获奖人员：
冠军：修紫珺
亚军：李江珊
季军：吴极子，王燕蓉，白天

男单获奖人员：
冠军：刘爱军
亚军：翟睿
季军：王启，陳冠名，郑经纬，段励

篮球友谊赛于10月20日举办，汉堡中行为冠军亚军队赞助了奖品。

为了更好地服务汉堡华人华侨，丰富在德华人、华企的生活，促进在德华人华侨之间的日常交流，增进同胞之间的民族感情，汉堡中华文化体育协会携手中国银行于10月20日举办了《中行-协会》联谊交流会。汉堡总领馆金代总领、中行王总、中资企业客户代表、华人华侨、汉堡中华文化体育协会会员及家属等各界人士约200余人参与其中，场面既热闹又温馨。

为促进友谊、鼓励运动、增进健康、互动叙旧，”汉堡中华文化体育协会”联合”汉堡中国文化协会”，于11月17日举办羽毛球友谊联谊会。本次活动由汉堡中华文化体育协会会长、汉堡中国文化协会资深会
员王金劳先生发起倡议，并得到汉堡中国文化协会会长徐海洪博士和广大会员热烈响应和大力协助。

本次活动有幸得到凯撒旅游欧洲（集团）公司提供的抽奖奖品赞助，为参加联谊会活动的会员及家属进行邮轮旅游信息分享。

联谊会期间，特别组织一场60+团体趣味羽毛球双打比赛，增强球友间的交流互动。男60岁以上、女50以上，现场随机抽签分为两组，组内配对与另一组进行循环双打比赛。每场比赛只打一局，赛制15分，8分交换场地，男双让女双4分、让混双2分，混双让女双2分，最后只累计小分，得分多的组获胜。

联谊会后，大家一起去辣师傅中餐馆聚餐，自助火锅。理事会成员带白酒助兴。

比赛竞技获胜者合影

部分参与人员合影

今年的四月天，万物复苏，百花已开，阳光里洒下细雨点点，轻风飞舞，莺啼燕语。虽然天气偶尔多变，但同胞们热爱生活热爱运动的初心未变。

4月20日，汉堡中华文化体育协会伴乘着这阵春风，圆满举办了今年首次协会内部羽毛球友谊赛。
该赛事由协会理事会统筹协调与组织安排，旨在丰富会员的业余活动，交流感情，增进团结，切磋球技，得到了会员的积极参与支持。
特别感谢中医专家并同为协会副会长的李中平医生对本次赛的倾
情赞助。获奖奖品丰厚，均为尤尼克斯 Yonex 品牌的羽毛球品牌，包括球拍，球胶，AS30 型号羽毛球等。

协会为所有参赛者提供专业比赛用球和饮料；并为到场所有⼈员准备了各式茶点与咖啡，大家在观赏比赛的同时也能享受美味，增进情谊。

本次友谊赛包含三个单项，分别是男女双打，男子双打以及男子单打。
参赛会员遵从“友谊第一，比赛第二”的宗旨，经过多轮竞技与拼搏，最终角逐出冠亚季军。这次的获奖者有老面孔也有新力量，无论是否获奖，大家都在比赛中提升了球技，也建立了友谊与信任。一切都完美契合了协会举办本次活动的初衷——“和谐，友谊，团结，奋进”。

这个协会友谊赛的成功举办，迎来了本年度的开门红，也拉开了协会活动的序幕。相信在未来的日子里，协会理事会与会员一道，举办更多更加优质的活动，为同胞的业余生活与身心健康增光添彩！

2024 年协会会员羽毛球友谊赛各项目组获奖名单

女子双打
冠军：李博雅/Sofia Ni

亚军：王英萍/吴极⼦子
季军：陈菁/谢丽玲

男子双打
冠军：王迪伟/陈星

亚军：倪东兵/路光

季军：刘志明/明君

男子单打
冠军：刘爱军

亚军：王启

季军：翟睿，郑经纬

2023年汉堡中华文化体育协会第一届会员日活动报道
《会员日》暨羽毛球和篮球友谊赛在德国汉堡市成功举办

瑞雪兆福，柔冬寄情。2023年接近尾声，为丰富生活、切磋球技，加强协会会员间交流，并增强协会凝聚力，由汉堡中华文化体育协会主办的“会员日”活动暨羽毛球和篮球友谊赛在北德明珠汉堡隆重开幕。这也是本协会创建以来，首次举办协会内部的大型综合活动。
首届会员日活动由协会出资创办，活动一经发布，就在第一时间获得了理事会和部分热心会员的大力支持。很多会员主动为活动献出了宝贵的爱心，特此表扬以下会员（按照姓名字母排序）：陈星，李中平，刘爱军，明君，王迪伟，王红，王建五，王金劳，王启，吴极子；也衷心感谢全体会员对“会员日”活动的关心与帮助！
本次活动内容由协会理事会成员精心筹划安排；不但有会员大会、羽毛球和篮球友谊赛项目，更增添了趣味游戏和激动人心的抽奖环节。理事会为奖励辛苦一年的会员们，准备了丰厚的奖品，种类繁多：不仅有现金奖励，还有尤尼克斯品牌羽毛球袜、手胶、比赛级羽毛球，而且对于游戏和抽奖的特等奖、及比赛冠军均可获得尤尼克斯品牌球拍一支。协会为所有参赛者提供专业比赛级用球——尤尼克斯30 3型号，并为所有参与活动人员提供胶囊咖啡、茶水和点心，全力为大家营造一个充满人情味的会员日。

12月2日周六上午，在协会理事刘琴心和王启的主持下，本次“会员日”正式开幕。第一个议程是会员大会，会上各位理事按照自己负责的项目，从本年度工作总结、财务报告，到2024年度发展规划、入会申请细则，以及如何提升管理水平等工作内容为在场全体会员进行了详细地汇报。大会着重表彰协会会长王金劳，中医专家李中平对“会员日”活动的大额资助。他们从2013年开始不定期担任协会副会长，主管羽毛球项目。期间创建了协会会员羽毛球友谊赛、中资机构羽毛球公开赛、以及中平堂杯羽毛球公开赛。为协会做出了举足轻重的贡献，同时奠定了协会蓬勃发展的坚实基础。汉堡中华文化体育协会在会长王金劳的带领下，得益于理事会的不懈努力和无私奉献，并有全体会员的积极响应与支持，目前协会会员人数创历史新高，羽毛球和篮球项目活动规模飞速发展，稳步进入常规化阶段。理事们的工作获得了一致好评，在场会员以热烈并持久的掌声来认可肯定理事会在这一年里的付出与成就。
大会之后到场的全体会员携亲友合影留念，紧接着是进行游戏项目。游戏内容紧密结合羽毛球运动，到场的各位无论是否参加比赛，男女老幼都争相排队参与其中，随着奖品逐渐被大家赢得，笑声和欢呼声已充满了整个活动现场。游戏也为后面的比赛提供了热身机会，大家神采奕奕地进行接下来的羽毛球双打比赛。
此次比赛奉行“和谐，友谊，团结，奋进”的宗旨，首日设置了羽毛球双打比赛项目；12月3日上午为篮球友谊赛，下午进行羽毛球男女单打比赛。篮球比赛决出一个冠军球队；羽毛球比赛分为两个大项，六个小项，总共角逐30个获奖名额，包括女子双打、男子双打（中青年A组）、男子双打（中青年B组）、男子双打（老年组）、少年女子组单打及男子单打的比赛项目。会员们反响热烈，本着“友谊第一·比赛第二”的精神，在赛场上尊重对手和自己，积极拼搏，为大家呈现了多场高质量的竞技比赛。羽毛球和篮球项目都在赛后举行了简短却温馨的颁奖典礼，协会理事会为冠亚季军颁奖，鼓励大家今后能越战越勇，将球技提升更高更快更强。
首届“会员日”的圆满举办，除了理事会的统筹，也离不开全体会员的奉献与支持；不仅丰富了华人文化体育生活，而且也增强了情感互动。理事会汲取了很多经验与心得，期待组织下一个“协会会员日”活动与大家重聚，共襄盛举。这个初冬，大家把汗水挥洒在赛场上，也把笑容和情谊留在心中，这个冬天比以往更加温暖祥和，所有会员度过了一个美好且充实的周末！

羽毛球友谊赛所有项目组获奖名单：

女双：
冠军：王英萍，李江珊
亚军：陈菁，吴极子
季军：陈红丹，李婧雄

60+男双：
冠军：李中平，陈星
亚军：王金劳，张岩
季军；朱锦阳，夏建强

中青年组男双

A 组：
冠军：邱日红，刘爱军
亚军：刘锴，/ULF
季军：王启，段励

中青年组男双

B 组：
冠军：徐海洪，何德生
亚军：牟东港，陈炜
季军：李向明，陈颖

少年

女子单打：
冠军：Richard
亚军：林卓昊
季军：林卓晟

男单：
冠军：刘爱军
亚军：翟睿
季军：王启

为丰富华人业余生活、增进交流与感情，促进中华文化发展，6月17日，由德国汉堡中华文化体育协会主办的《凯撒·尹记杯》2023年华人羽毛球公开赛成功举办。
汉堡总领馆和商务处给予了大力支持，凯撒旅游 CAISSA Touristic (Group) AG、汉堡尹记海鲜坊、国桥远航国际货运集团IFB International Freightbridge给予了诚挚赞助。
协会理事会和全体会员，统筹规划，精心筹备，自2013年以来，汉堡中华文化体育协会已成功举办多届羽毛球公开赛，该赛事逐渐成为旅德华人重要的互动交流平台。

本次比赛开幕式由王启主持，驻汉堡总领事丛武出席开幕式并致辞。
丛武总领事感谢主办方为旅德华人提供齐聚赛场，一起挥洒汗水、切磋球技机会。希望通过比赛，进一步强健旅德华人体魄，增进交流和友谊。丛武总领事鼓励参赛运动员发扬更快、更高、更强–更团结体育精神，顽强拼搏，赛出风格、赛出水平，展现旅德华人积极向上的精神风貌和良好形象。

汉堡总领馆丛武总领事和夫人、总领馆商务处童领事、汉堡中行王莹行长、凯撒旅游朱晓慧总经理、国桥货运李总、协会理事会成员和各位嘉宾运动员亲临比赛现场。丛总领事和各位领导的致辞，赢得了大家掌声雷动，欢呼声一浪高过一浪，是近几次羽毛球公开赛掌声最热烈持续时间最长的一次，随后协会羽毛球队长、裁判长王迪伟宣布比赛开幕！

汉堡中行王莹行长亲临比赛现场指导，恭喜中国银行仅有的两名报名参赛选手许峰和王启获得男双亚军和冠军，汉堡中行知名度闻名遐迩。

经过激烈角逐，《凯撒·尹记杯》2023年羽毛球公开赛各项目组获奖名单：

女双：
冠军：王倩/李博雅
亚军：王英萍/吴极子
季军：陈红丹/李婧雄

50岁以上男双组：
冠军：王迪伟/陈星
亚军：倪东兵/王紫全
季军；林明泉/蔡力钧

50岁以下男双组：
冠军：王启/叶浩泽
亚军：许峰/谢正杰
季军：陈卓恒/刘向善

感谢凯撒旅游欧洲（集团）公司的独家冠名赞助，使我们愉快快乐的地度过了一个周末和元宵佳节。本次比赛准备全面深化，项目和参与人多、高手如林、竞争激烈、服务到位、老中青项目三结合（比赛现场与会人年龄相差68岁，获奖会员年龄相差近60岁）。现场食品饮用水比赛用球充足随意使用（非比赛会员和观众也无限制享用）。。。

协会羽毛球水平又提升了不少！恭喜所有获奖成员，感谢各位会员的支持力度！希望今后更多新手多多参与比赛，期待下一次友谊赛更加精彩。

各项目组获奖名单：

学生组双打：
冠军：Alina Lin/杨轶文
亚军：林卓昊/周昊天
季军：王弈涵/刘以乐

女双：
冠军：李江珊/王红
亚军：陈红丹/吴极子
季军：白天/朱黎

50➕男双：
冠军：陈星/倪东兵
亚军：王紫全/林明泉
季军；王建五/王金劳

青年组男双：
冠军：刘爱军/蓝佳骏
亚军：王启/刘明浩
季军：刘锴/陳冠名

女单：
冠军：Sofia Ni
亚军：修紫珺
季军：吴极子

50➕男单：
冠军：倪东兵
亚军：陈星
季军：王紫全

青年组男单：
冠军：蓝佳骏
亚军：陈卓恒
季军：翟睿

《李宁·开元杯》

羽毛球公开赛在北德明珠汉堡市圆满举办

 

时光如水，生命如歌。2022年稍纵即逝，华人文化体育界在这个冬天持续燃烧着生命之火。值此德中建交50周年之际，为丰富华人业余生活、增进交流与感情，并促进中华文化发展，由汉堡中华文化体育协会主办的“李宁·开元杯”羽毛球公开赛在北德明珠汉堡市拉开序幕。这也是三年疫情以来，汉堡首次举办的大型羽毛球比赛。

 

此次比赛奉行“和谐，友谊，团结，奋进”的宗旨，吸引了汉堡市各大体育协会成员，以及全德各地华人羽毛球爱好者的积极参与。在12月17日-18日的比赛中，共有超过106位参赛者本着“友谊第一·比赛第二”的精神在赛场上努力拼搏，挥洒汗水。本届赛事，得到了李宁欧洲公司，德国开元，汉堡尹记海鲜，汉堡丰裕的诚挚相助和鼎力支持。

12月17日周六上午10点，在协会理事王启和刘琴心的主持下，裁判长王迪伟宣布比赛开幕，太极成员进行了开幕表演。比赛首日，如火如荼地进行了女子双打、男子双打（青年组）、男子双打（中老年组）的比赛；次日进行了更加激烈的男女子单打比赛。赛事各项目组产生了九名冠军，九名亚军，九名季军，总共二十七位获奖者。赛后组委会举行了简单却热烈的颁奖典礼，使比赛日的气氛推向高潮，获奖运动员在领奖台上获得协会颁发的获奖证书和赞助单位奖品，观众和亲友的欢呼声一浪高过一浪，也秒杀了一众菲林。

本届“李宁·开元杯”的圆满举办，离不开汉堡中华文化体育协会的统筹规划，同时获得了在德各界华人华侨企业个人的倾力支持。各位运动员在赛场上奋力拼搏，相互切磋，以球会友；不仅丰富了华人文化生活，点燃了大家的运动激情，也增加了赛场内外的华人互动和情感交流。本次活动为留德华人社会融合提供了绝佳平台，很多参赛选手期待着下一次比赛重聚，再创辉煌，共襄盛举。

各项目组获奖名单：

女双：

冠军：张碧瑶/袁欣

亚军：杨温温/吴昕妍

季军：陈菁/毛晋燕

55➕男双：

冠军：徐海洪/王子千

亚军：王迪伟/王建五

季军；陈星/张岩

青年组男双：

冠军：翟睿/蓝佳骏

亚军：王启/刘明浩

季军：明君/李文昶

女单：

冠军：袁欣

亚军：杨温温

季军：韦春江

55➕男单：

冠军：陈星

亚军：王紫全

季军：王金劳

青年组男单：

冠军：李陽

亚军：王启

季军：陈澍坤

汉堡中华文化体育协会 刘琴心

2022年12月31日

13:00开始举行，122名会员当中，有80多名会员参加了活动。太极拳项目展示了健身气功八段锦、五禽戏、易筋经、24式太极拳、太极剑、太极扇、16式太极拳；羽毛球项目进行了近4个小时的比赛。活动圆满成功！18:00年终聚餐会…。

本次活动的其它照片见以下链接：

https://drive.google.com/drive/folders/1GUAok2QA7eH-nYa3s-tSYojIJe0H2vWJ?usp=sharing

羽林争霸- 舍我其谁 （2019德国汉堡）

2019 第7届汉堡中资机构（交银租赁杯）羽毛球公开赛完美收官

2019年8月25日由汉堡总领馆倡议举办的汉堡第七届中资机构羽毛球公开赛 冠亚季军争夺赛暨颁奖仪式在汉堡Pergamentweg 1-5 22117 Hamburg （Kurt Körber Gymnasium ）体育馆内隆重举行。本届赛事由中国驻汉堡总领馆、中国交银航运租赁（欧洲）有限公司联合主办，汉堡中华文化体育协会协办及承办。来自汉堡的各中资机构代表为大家上演了一场高水平的巅峰对决。

开幕式上，汉堡总领馆商务参赞陶百良先生和中国交银航运租赁（欧洲）有限公司总经理迟超先生分别发表了热情洋溢的讲话，鼓励选手们奋力拼搏，力争冠军。

汉堡中华文化体育协会会长宿亚珍女士带领太极拳会员们为比赛助兴，演练了太极双扇、八法五步太极拳、太极剑。

主办方为参赛选手们设立了爱心加油站

本次比赛共设男单、男双、女双三个项目。经过5个多小时精彩的小组赛和部分淘汰赛，各选手挥汗如雨 奋力撕杀，决出冠亚季军。

随着比赛的进行，选手们渐入佳境，各路好手扣杀、吊球、放网、反击等精彩技艺轮番上演，充分沉浸在比赛乐趣和健身的快乐中。

虽然这是一场非专业的赛事，但是参赛者精湛的球技、绝妙的配合以及激烈的对战，简直打出了专业水准，掀起一阵阵掌声和欢呼声。

经过激烈角逐，第7届汉堡中资机构（交银租赁杯）羽毛球公开赛各项目组冠亚季军：

男单：
冠军：王鑫；
亚军：招宁；
季军：李中平

女双：
冠军：王燕蓉/王英萍；
亚军：陈菁/郭颖；
季军：浦虹/梁亮。

男双甲组：
冠军：陈星/明君；
亚军：邱日红/邱耀荣；
季军：黄依农/韩延风。

男双乙组：
冠军：李建平/陈学明；
亚军：王建五/张岩；
季军：吴吉山/王紫全。

汉堡总领馆倡议举办的每年一次的汉堡中资机构羽毛球公开赛为广大羽毛球爱好者搭建了一个互相切磋和交流的平台，为大家提供了一个展示自己、不断提高的机会。让我们共同期待明年2020年的汉堡中资机构羽毛球公开赛。

 

 

 

 

 

本次活动的其它照片请见：

https://drive.google.com/open?id=1dROYAsySbzNdzuhY0X5Ocku0Te2Kaww4